45 スチール / 40Cr / 2Cr13 / 304 / 316 / 2205 / 2507 / 17-4PH - 中国、米国、ロシアグレード相当
2026 年 11 月 |コンサルティング エンジニアおよび調達チーム向けの参考記事
1. シャフトが最も間違いやすい部分である理由
ポンプ シャフトは、機械の中で 3 つの役割を同時に担う唯一のコンポーネントです。これは、モーターまたはエンジンが供給するキロワットごとの経路です。インペラの重量、油圧ラジアル荷重、および軸方向の推力を支えます。そしてその半分はポンプで汲み上げられた液体の中にあり、シャフト延長部、ジャーナル、キー溝、ねじ山はすべて媒体と直接接触しています。図 1 は、ポンプがシャフトに到達する 4 つの場所を示しています。

図1オーバーハングしたポンプ シャフトの構造。媒体は A、C、D、E (シャフト エクステンション、シール ジャーナル、インペラー フィット、ナット) に達しますが、B はベアリングの後ろに留まります。
最初の 2 つの役割には、強度、剛性、耐摩耗性が必要です。 3つ目は耐食性を要求します。実際に入手可能な材種では、これら 2 つの要求は通常矛盾します。高強度材料 (45 鋼、40Cr、2Cr13、17-4PH) の耐食性は中程度かまったくありませんが、耐食性材料 (304、316、二相鋼) の強度は焼き入れ焼き戻し合金鋼の 1/3 ~ 1/2 です。

図2耐孔食性に対する降伏強度。すべてのグレードは左上または右下のいずれかに位置します。高強度と耐食性を兼ね備えたものはありません。
したがって、シャフトの選択は、最も耐食性の高いグレードや最も高価なグレードを探すことではありません。これは 3 つの制約の交差部分を検索します。媒体の腐食性により、耐食性が決まります。パワーとシャフトの形状が強度の基準を設定します。熱処理と機械加工の能力によって、何を確実かつ再現的に製造できるかが決まります。 3 つのうちの 1 つを間違えると、ポンプは保証期間内に故障します。また、シャフトの故障は通常、単独で交換できるメカニカル シールとは異なり、回転アセンブリ全体を廃棄します。
この記事では、ポンプ シャフトの特定の状況で 8 つのグレードを評価し、それぞれに相当する中国、米国、ロシアのグレードを示します。市場で引用されている「材料のアップグレード」の多くは、3 つの側面のうち 1 つだけが比較されているため、間違っています。
2. 同等のグレード: 名前を同じ地図上に配置します
ほぼすべての選択に関する議論で 1 つの質問が上がります。45 鋼、40Cr、2Cr13、304、316、2205、2507、または 17-4PH、どれが優れていますか? 8 つの指定は 2 つの異なるシステムに属します。最初の 3 つは中国語のグレードです。最後の 5 つは米国のグレードです。技術協定ではこの 2 つが混在していることが多く、各サプライヤーは要件を独自の方法で読み取り、不一致は検査時にのみ表面化します。したがって、成績が最初にあり、パフォーマンスの比較は二番目です。
また、中国の等級は 2007 年に元素含有量システムに名前が変更されたことにも注意してください。2Cr13 は現在 20Cr13 に、0Cr18Ni9 は現在 06Cr19Ni10 です。古い図面には以前の指定がまだ残っています。どちらも同じ資料を指しますが、この 2 つを 1 つの文書内で混合しないでください。混在しないと、2 つの異なるグレードとして読み取られます。
表 1 GB、ASTM、GOST の同等グレード
|
家族 |
中国(英国) |
米国 (ASTM / AISI) |
ロシア (GOST) |
構造 |
|
炭素形鋼 |
45 (45#) |
1045 |
スチール 45 |
フェライト+パーライト |
|
合金鋼 |
40Cr |
5140 |
スチール 40Kh |
パーライト+フェライト |
|
マルテンサイト系ステンレス |
20Cr13 |
420 |
スチール 20Kh13 |
マルテンサイト系 |
|
オーステナイト系ステンレス |
06Cr19Ni10 |
304 |
スチール 08Kh18N10 |
オーステナイト系 |
|
Mo含有オーステナイト系 |
06Cr17Ni12Mo2 |
316 |
スチール 08Kh17N13M2 |
オーステナイト系 |
|
低炭素Moオーステナイト系 |
022Cr17Ni12Mo2 |
316L |
スチール 03Kh17N14M2 |
オーステナイト系 |
|
二相ステンレス |
022Cr22Ni5Mo3N |
2205 |
同等グレードなし |
オーステナイト+フェライト |
|
スーパーデュプレックス |
022Cr25Ni7Mo4N |
2507 |
同等グレードなし |
オーステナイト+フェライト |
|
析出硬化 |
05Cr17Ni4Cu4Nb |
17-4PH / 630 |
同等グレードなし |
マルテンサイト系、時効処理済み |
ロシア語のグレードは音訳されます (Kh=クロム、N=ニッケル、M=モリブデン)。 GOST 5632 には二相グレードまたは析出硬化グレードは記載されていません。ロシアのプロジェクトは通常、ASTM または製造業者仕様書 (TU) に発注するため、契約には米国のグレードと必要な組成を直接記載する必要があります。ロシアの 45 および 40Cr に相当するものは、GOST 5632 ではなく、GOST 1050 および GOST 4543 に基づいています。
3. 8 つのグレードを 1 つずつ
以下の各グレードは、範囲内での役割、強度レベル、腐食性能、実際のポンプ シャフトでの挙動、一般的な用途、および使用してはならない制限の 6 つの点で評価されます。強度の数値は、通常の熱処理条件における標準の最小値または代表値です。工場証明書が適用されます。
表2 機械的性質と耐孔食性の等価性
|
学年 |
引張強度σb(MPa) |
降伏量σs(MPa) |
一般的な硬さ |
プレン |
|
45、焼き入れ焼き戻し済み |
600以上 |
355 以上 |
HB 197–229 |
- |
|
40Cr、焼き入れ焼き戻し済み |
980以上 |
785 以上 |
HB 250–286 |
- |
|
20Cr13、焼き入れ焼き戻し済み |
≈1000 |
≈800 |
HRC 45 ~ 50 |
≈12.5 |
|
304、溶体化処理 |
520以上 |
205 以上 |
HB 187 以下 |
≈18.5 |
|
316、溶体化処理 |
520以上 |
205 以上 |
HB 187 以下 |
≈25 |
|
316L、溶体化処理 |
485 以上 |
170以上 |
HB 187 以下 |
≈25 |
|
2205、溶体化処理 |
620以上 |
450以上 |
HRC 32 以下 |
≈35 |
|
2507、溶体化処理 |
800以上 |
550以上 |
HRC 35 以下 |
≈42 |
|
17-4PH、H900熟成 |
1310以上 |
1170 以上 |
HRC 40 ~ 44 |
≈17 |
PREN=Cr + 3.3Mo + 16N、等価孔食抵抗の通常の推定値。約 18 未満のグレードは、塩化物使用において本質的に耐孔食性を持ちません。この指数は 45 または 40Cr には適用されません。
3.1 45 スチール (1045 / スチール 45) - 最も低コストのオプション
役割:コスト重視の浄水ポンプ用シャフト。実用的ですが、耐久性はありません。
強さ:焼入れおよび焼き戻し時の引張強度は約 600 MPa、降伏強度は 355 MPa、HB 197 ~ 229。オーバーハングが短く、中小規模の出力に適しています。ハイパワーやハイヘッドではマージンが薄い。
腐食:なし。クロムがゼロの場合、淡水では錆び、下水では数カ月以内に穴が開きます。孔食は表面的なものではありません。孔食は腐食疲労の開始点であり、亀裂は典型的なビーチマークのある孔の根元から始まります。
ポンプシャフト上:8つの中で最も優れた加工性。キー溝、ねじ、段付径の加工が 1 回のパスで行われるため、加工コストが最も低くなります。ジャーナルとシールシート上の硬質クロムによって保護するか、媒体がシャフトから離れないようメカニカルシールによって保護する必要があります。ペイントは解決策ではありません。ジャーナルは適合面であり、シールが初めて崩れるとフィルムが剥がれてしまいます。
一般的な使用法:浄水ポンプ、HVAC 循環ポンプ、コストが最も重要な小型下水ポンプなど。
以下のものは使用しないでください。下水、海水、またはその他の塩化物を含む媒体。また、ケーシング内に媒体が入った状態でポンプがアイドル状態にある場合も同様です。
3.2 40Cr (5140 / スチール 40Kh) - デフォルトの工業用シャフト
役割:強度とコストの最適な妥協点であり、オーシャンポンプ WQ シリーズの標準シャフトです。
強さ:焼入れ焼戻し後の引張強度 980 MPa 以上、降伏強度 785 MPa 以上、HB 250–286 - は 45 鋼の 1.6 倍を超えます。 0.8 ~ 1.1% のクロムは、大きなセクションを完全に硬化するのに十分な焼入れ性を高めますが、これは小さな棒材ではほとんど問題なく、100 mm を超えるシャフトでは決定的に重要です。
腐食:どちらもありません。クロムの含有量は 0.8 ~ 1.1% で、不動態皮膜の形成に必要な 12% をはるかに下回ります。腐食ではなく、強度と耐疲労性で優れています。 「合金鋼なので錆びにくい」として扱うスキームは、1年以内に修理のために戻ってきます。
ポンプシャフト上:高いねじり疲労強度と曲げ疲労強度を備え、軸推力が最大となる高出力、長いオーバーハング、高揚程に適しています。ジャーナルは硬質クロムメッキまたは高周波焼き入れが可能です。供給と熱処理は成熟しており、リードタイムは安定しています。
一般的な使用法:遠心式、分割ケース、水中下水ポンプおよびストックポンプ、中型および大型フレーム。
以下のものは使用しないでください。下水または海水に継続的にさらされる。冷間割れの傾向が強い溶接アセンブリ。
書き留めなければならないことが 1 つあります。「焼き入れ・焼き戻し」という言葉は省略できません。正規化された状態の同じ 40Cr 棒は、同一の外観、同一グレード、同一の化学証明書を備え、降伏強度が約半分になります。これは、低価格のポンプで最も一般的なコスト削減のショートカットです。
3.3 2Cr13 / 20Cr13 (420 / スチール 20Kh13) - 最初のバランス ポイント
役割:マルテンサイト系ステンレス、硬化可能な「ステンレス」シャフト。 WQ シリーズのオプション。
強さ:炭素 0.16 ~ 0.25%。焼き入れと焼き戻しを行うと、HRC 45 ~ 50、引張強度約 1,000 MPa、降伏強度約 800 MPa に達します。これが 304 ファミリに対する主な利点です。耐食性は中程度ですが、強度は焼き入れ焼き戻し合金鋼に近いため、シャフトの直径を大きくする必要がありません。
腐食:大気、真水、蒸気に適しており、薄い錆膜が形成されて止まります。弱点は塩化物です。孔食と応力腐食割れの感受性は両方とも 304 よりも高く、温度とともに上昇します。 PRENは12.5程度しかないので、ピッチベースでは304にも劣ります。
ポンプシャフト上:この硬度により、ジャーナルはクロムメッキを施さずに直接メカニカルシールまたはパッキンシートとして機能し、シールの寿命が大幅に向上します。高度な研磨が必要で、コストは明らかに 304 よりも低くなります。それに対して、炭素含有量が高いため、低炭素グレードよりも耐粒界腐食性が劣り、溶接には低温割れのリスクが伴います。
一般的な使用法:上水、低塩素下水、固形物含有媒体、温水循環ポンプ。
以下のものは使用しないでください。海水。高塩化物下水、およそ 500 ppm Cl を超える場合、その義務は個別の評価が必要です。次亜塩素酸ナトリウムまたは他の強力な酸化消毒剤を含む媒体。溶接構造。
3.4 304 / 06Cr19Ni10 (304 / スチール 08Kh18N10) - 最も頻繁に誤用されるグレード
役割:汎用のオーステナイト系ステンレス。耐食性はありますが、弱いです。
強さ:引張強度は 520 MPa 以上ですが、溶体化焼きなまし状態では降伏は 205 MPa 以上のみです。焼き入れ焼き戻しされた 40Cr. 304 の約 4 分の 1 は、熱処理では強化できず、冷間加工によってのみ強化されます。また、長いシャフトの冷間加工では、機械加工後に不均一な残留応力パターンが残ります。
腐食:酸化媒体、淡水、食品サービス、雰囲気に優れています。塩化物に敏感で、周囲温度の中性水中で孔食閾値は約 200 ppm です。その閾値は多くの現場で実際の水質を下回っています。工場下水、地下水、濃度が日常的にこの閾値を超えた後の再循環水などです。
ポンプシャフト上:強力な加工硬化 - 工具が進むにつれて切削が激しくなり、深いキー溝や細いシャフトがたわみます。ステンレス製インペラおよびステンレス製キーと接触すると、かじりや冷間溶接が発生し、取り付け面に傷がつきます。現場での「分解できない」という苦情は通常これであり、その解決策は、異なる硬度のペアまたはドライフィルム潤滑剤です。
一般的な使用法:飲料水、食品グレード、軽度の化学薬品および軽度の腐食性の上水ポンプ、小型フレーム。
以下のものは使用しないでください。塩化物を含む下水、海水、塩酸またはフッ化水素酸。高出力または長いオーバーハングの場合、強度が不足すると直径が大きくなる必要があり、直径が大きくなると、それに伴ってインペラーハブ、シールチャンバー、ケーシング、ベアリングハウジングも大きくなるため、総コストが 40Cr 代替品を超えることがよくあります。
3.5 316 / 06Cr17Ni12Mo2 (316 / スチール 08Kh17N13M2) - 塩化物の最初の行
役割:モリブデン含有オーステナイト系ステンレス。化学薬品および塩化物を含むプロセス水には従来から選択されてきました。
強さ:304 - と同じレベル 引張 520 MPa 以上、降伏 205 MPa 以上. 316 は強度の問題ではなく腐食の問題を解決するものであり、技術協定にはそのように記載されているはずです。
腐食:2 ~ 3% のモリブデンにより PREN が 18.5 から約 25 に上昇し、耐孔食性と耐隙間性が顕著に改善され、周囲温度の中性水中での使用限界は 1,000 ppm 近くの塩化物になります。特に温間塩化物使用環境や、絶縁またはスケールされた場所では、依然として塩化物応力腐食割れに対して脆弱であり、依然として SCC が主な故障モードです。
ポンプシャフト上:化学プロセスおよび塩化物含有水ポンプの標準的な選択肢です。通常、直径は炭素鋼の設計よりも 30 ~ 50% 大きくする必要があるため、設計段階で余裕を持たせる必要があります。低カーボン 316L は溶接が容易ですが、やはり強度が弱く、長いシャフトでは剛性と臨界速度を再確認する必要があります。
一般的な使用法:化学プロセスポンプ、染色と紙、塩素化冷却水、脱塩の低圧段階。
以下のものは使用しないでください。浸食腐食と孔食が約 1.5 m/s 以上の速度で発生する海水。高温の濃縮塩化物。フッ素含有媒体。
3.6 2205 二相鋼 / 022Cr22Ni5Mo3N (S32205) - 強度と腐食性を両立
役割:およそ半分がオーステナイト、半分がフェライト。海水と高塩素下水の入門レベルの正解です。
強さ:450 MPa 以上の降伏、316 の約 2 倍。引張強度は 620 MPa 以上、HRC 32 以下。この強度により、シャフトは 316 よりも 1 ~ 2 サイズ小さいサイズで使用でき、インペラのハブ サイズ、シール チャンバーのレイアウト、全体のコンパクトさに効果があります。
腐食:PREN 約 35。304 および 316 を超える決定的な利点は、塩化物応力腐食割れに対する耐性です。最も懸念されるオーステナイトグレードの破壊モードは、二相構造では強力に抑制されます。耐孔食性は 316 をはるかに上回り、周囲温度では数千 ppm の塩化物、中程度の流速では海水に対して耐性があります。
ポンプシャフト上:オーステナイト系グレードよりも耐摩耗性に優れているため、ジャーナルに傷がつきにくく、優れた疲労性能が長いオーバーハングと高いヘッドに適しています。機械加工の 2 つの落とし穴: 強力な加工硬化には、低速、深い切込み、多量のクーラントが必要です。溶接には入熱とパス間温度の制御が必要であり、溶接後の溶体化アニールを行わないと有害な相が析出します。
一般的な使用法:海水ポンプ、高塩化物下水、排煙脱硫スラリー、固形物を含む海水、海洋パッケージ。
以下のものは使用しないでください。約 300 度を超える温度で継続的に使用すると、475 度で脆化が発生する危険性があります。濃硫酸または濃塩酸。ボリュームのある薄肉溶接構造。
3.7 2507 スーパーデュプレックス / 022Cr25Ni7Mo4N (S32750) - 海水範囲のトップ
役割:クロム、モリブデン、窒素はすべて上昇しました。天然海水用の標準シャフト材質。
強さ:降伏 550 MPa 以上、引張 800 MPa 以上、HRC 以下 35 - 8 つのうち、強度と耐食性の最良の組み合わせ。
腐食:PREN 42 以上で、臨界孔食温度は 2205 をはるかに上回ります。天然海水の流動中および高温の塩化物媒体中で使用できるため、停止が許容されない海水リフトおよび海水消防ポンプのデフォルトとなっています。
ポンプシャフト上:高強度とは可能な限り小さい直径を意味し、高速、長軸、大きなオーバーハングの設計が重要な速度チェックをクリアするのに役立ちます。コストは、急速な工具の摩耗、遅い穴あけ、タッピングとキー溝の切削、および 2205 よりも厳密な制御を必要とする溶接などの機械加工にあります。
一般的な使用法:海水リフトと消火ポンプ、オフショアプラットフォーム海水サービス、排煙脱硫、サワーオイルとサワーガス。
以下のものは使用しないでください。コスト重視のプロジェクトでは、316 の 3 ~ 4 倍で実行され、ニッケルの価格変動がリードタイムに直接反映されます。同じ300度の天井。強力に還元する酸。
3.8 17-4PH / 05Cr17Ni4Cu4Nb (630 / S17400) - 高強度、中程度の腐食を伴う唯一のオプション
役割:析出硬化型マルテンサイト系ステンレス。これ以上シャフト径を大きくできないときの答え。
強さ:溶体化焼鈍および H900 時効(約 480 度で 1 時間)後、引張 1,310 MPa 以上、降伏 1,170 MPa 以上、HRC 40 ~ 44。 H1075 条件では 1,000 MPa 以上になります。これは 8 つの中で最も強度が高く、高張力合金鋼に近く、17% クロムの適度な耐食性を保持しています。
腐食:およそ 304 レベルで、明らかに 316 よりも低く、デュプレックスよりもはるかに下です。 PREN は約 17 であるため、塩化物サービスでは孔食と SCC のリスクが残ります。また、作業ストレスが高いため、SCC の影響はより深刻です。
ポンプシャフト上:経年変化後の歪みは非常に小さく、正確に取り付けられたジャーナルの寸法安定性が良好です。耐摩耗性は良好です。高速サービスに適しています。出力密度が高く、直径が制限されている高圧および高速ポンプに適合します。
一般的な使用法:high-pressure plunger and high-speed centrifugal pump shafts; selected seawater duties where chloride level and stress are both assessed;航空宇宙および防衛パッケージ。
以下のものは使用しないでください。塩化物と高いストレスが組み合わさると、SCC リスクを制御できなくなります。約300度以上のサービス。水素脆化のため、酸性媒体や陰極防食環境では使用できません。
書き留めなければならないことが 1 つあります。老化の状態。 H900 と H1075 は引張強度が 30% 以上異なるため、「17-4PH」自体は何も指定しません。溶接後、溶体化焼鈍と時効を繰り返す必要があります。そうしないと、熱影響部が焼鈍後の強度に戻ります。
4. 揚水媒体による材料の選択
材料の特性を決定に変える最も実際的な方法は、媒体を調べることです。以下の表は、一般的な義務の 3 つのバンド (推奨、小切手で許容される、および推奨されない) を示しています。 「許容可能」は「推奨」とは異なります。このギャップは通常、より大きなシャフト直径、表面処理、またはより短い検査間隔によって埋められます。図 3 は、塩化物制限を並べて示しています。
表3 媒体と用途別のシャフト材質
|
中/義務 |
好ましい |
可(チェックあり) |
推奨されません |
|
きれいな水、飲料水、周囲環境 |
40Cr Q&T、クロムメッキ。 20Cr13 |
45、クロムメッキ。 304 |
- |
|
下水、固形物含有 (Cl < 200 ppm) |
40Cr Q&T、クロムメッキ |
20Cr13; 2205 |
45; 304(長期) |
|
下水、Cl 200 ~ 1,000 ppm |
2205 |
316; 20Cr13 |
304; 45 |
|
海水、流れる |
2507 |
2205 (低速); 316 (低速、短期) |
304; 20Cr13; 40Cr; 45 |
|
熱水 > 80 度、塩化物存在 |
2205; 2507 |
316 (低塩化物) |
304; 20Cr13 |
|
希硫酸 < 5%、周囲温度 |
316 |
2205 |
炭素鋼; 20Cr13 |
|
酸化性の酸、例えば硝酸 |
304 |
316 |
20Cr13;炭素鋼 |
|
アルカリ性媒体、例: NaOH |
40Cr;炭素鋼 |
304; 316 |
- |
|
食料と飲料水 |
304 |
316 |
完全に絶縁されていない限り、炭素鋼 |
|
高速、直径キャップ付き |
17-4PH |
40Cr Q&T; 2507 |
304; 316 |
この表の塩化物閾値は、周囲温度における中性水の工学的経験値です。実際の選択は、媒体の温度、pH、速度、隙間、スケールの条件に照らして確認する必要があり、保証するものではありません。オーステナイトグレードは、10 度上昇するごとに塩化物耐性が著しく低下します。

図3周囲温度、中性水中での 4 つの耐食グレードの塩化物耐性。エンジニアリング上の限界を示すものであり、保証値ではありません。
説明が必要な行は海水です. 304、20Cr13と40Crはすべて「推奨されません」に分類されます。これは単に「海水に耐性がない」という理由ではなく、海水には約19,000 ppmの塩化物が含まれており、速度と相まって、まさに最も肉厚の薄い場所であるジャーナル、キー溝、シール座に孔食や隙間の攻撃が集中するためです。そこに穴があいてしまうと、修理費用は新しいシャフトに近づきます。
5. よくある 5 つの誤った判断
ポンプ製造業者とエンドユーザーが議論するシャフトの故障のほとんどは、5 つの誤った判断で説明されます。それぞれが特定のフィールド障害に対応します。
1つ:「304はステンレスなので腐食に強いです。」塩化物濃度 304 の閾値は約 200 ppm で、多くの工場下水、地下水、濃縮冷却水はこれを超えています。 304 を汎用材料として扱うことは、シャフトの孔食や腐食疲労の主な原因となります。
二:「304より2Cr13の方が安いので代用してください。」塩化物処理では、方向は逆です。20Cr13 の PREN はわずか約 12.5 で、孔食と SCC 感受性はどちらも 304 よりも高くなります。安価な代替品は、上水と低塩化物下水にのみ適用されます。
三つ:「ステンレスでも強度は十分なので、ステンレスの方が安全です。」 304 は、205 MPa での降伏点と、焼き入れおよび焼き戻しされた 40Cr の 785 MPa に対する降伏点の 3.8 倍です。同じ出力では、ステンレスシャフトはより大きくなければならず、より大きなシャフトはインペラーハブ、シールチャンバー、ケーシング、およびベアリングハウジングを引きずります。耐食性と強度は個別に計算する必要があります。
4:「正しい成績をとれば十分です。」 40Cr は焼き戻し条件なし、17-4PH は時効条件なし、2Cr13 は硬度範囲なし - これらは化学的性質のみを指定します。同じグレードでも、熱処理状態が異なると、化学証明書では同一に見えても、強度が 2 倍異なる場合があります。状態フィールドはグレードフィールドよりも重要です。
五:「ステンレスシャフトとステンレスインペラの方が相性が良いです。」オーステナイト系シャフトとオーステナイト系インペラがかぶれや冷間溶接を行うと、取り外し中にキーと取り付け面に傷がつきます。異なるグレード(たとえば、2205 シャフトと 316 インペラ)を組み合わせるか、表面を処理してドライフィルム潤滑剤を塗布します。
もう 1 つの腐食形態は見落とされがちです。それはガルバニック腐食です。同じ媒体中でステンレスシャフトが鋳鉄ケーシングと接触すると、鉄が陽極となり、腐食が大幅に促進されます。海水または高塩化物での使用では、この組み合わせには絶縁ワッシャーとスリーブ、または犠牲陽極が必要です。そうしないと、シャフトはまだ健全でもケーシングが故障します。
6. オーシャンポンプのシリーズ別標準軸構成
製品ラインは、単段エンドサクション遠心ポンプから、エンジン駆動のドライプライムポンプや自吸ポンプ、水中下水ポンプまで多岐にわたります。ミディアム、スピード、オーバーハング、直径マージンはファミリーによって異なるため、標準シャフトの材質も異なります。以下の表は、現在の標準構成を示しています。
表4 製品シリーズ別標準軸材質
|
製品シリーズ |
ポンプの種類 |
標準シャフト材質 |
|
XA / XAW |
単段エンドサクション遠心分離機 |
2Cr13 |
|
GXS / GXC |
ドライプライム |
40Cr または 17-4PH |
|
T / U |
自吸式 |
40Cr |
|
ZW / ZX / CYZ |
自吸式下水・自吸式 |
2Cr13 |
|
WQ / WQ-AS |
浸水下水(水中下水を含む)カッタータイプ |
40Cr Q&T (標準); 2Cr13 または 304 オプション |
標準構成のみ。このセクションの最後で説明するように、異常な培地、高温、または塩化物使用量の増加は注文に応じて構築されます。
違いは価格帯ではありません。彼らは各家族が最も頻繁に果たすべき義務に従います。
XA / XAW:ジャーナル自体がメカニカルシールシートとなっている細長いシャフトで、浄水、温水、軽度の薬液を高速で流します。硬化および焼き戻しされた 2Cr13 は HRC 45 ~ 50 に達し、クロムめっきのステップを省略できるほどの耐摩耗性を備えています。これにより、めっき層が剥離するリスクがなくなりました。
GXS / GXC:エンジン駆動で、広いパワーレンジと長いオーバーハングを備えています。標準モデルは 40Cr 焼入れ焼戻し処理を行っており、強度余裕が範囲をカバーしています。パワーとヘッド範囲の最上位モデルは 17-4PH に移行し、ケーシング、インペラハブ、ベアリングハウジングを大型化する代わりに、1,310 MPa の引張強度を使用してシャフト直径を抑えます。
T / U: 小中出力、コンパクト、大容量. 40Cr 焼入れ焼き戻しは、強度とコストのバランスが最も優れており、二重メカニカル シールにより、通常のきれいな水と軽度の腐食性媒体をカバーします。
ZW / ZX / CYZ:自吸式下水と一般的な移送任務(その一部には固形物が含まれており、任務点が移動します)。 2Cr13 の硬度は摩耗に強く、耐食性は炭素鋼よりも明らかに優れているため、露出したシャフト延長部に穴が開くことはありません。
WQ / WQ-AS:都市下水、雨水、建設の脱水および下水の揚水、通常塩化物が 200 ppm 未満で、腐食負荷が 40Cr の強度とコストの利点を相殺しない場合。ダブルメカニカルシールとクロムメッキジャーナルにより、寿命とコストの最適なバランスが得られます。. 2オプションで Cr13 および 304 シャフトが利用可能です。
高塩化物、海水、高温、腐食性の強い媒体はテーブルの外に落ちます。これらのプロジェクトは媒体に対して再計算され、リード タイムと価格が個別に確認された上で 316、2205、または 2507 に移行します。二相および析出硬化グレードは、標準構成とは異なるタイムスケールで購入および加工されるため、標準納品に反してコミットすることはできません。
購入者の場合: 水がすでに検査されている場合は、塩化物濃度、pH、最高温度、速度を問い合わせに入力してください。それは「ステンレスシャフトが必要」よりもはるかに価値があります。これら 4 つの数値によって、2Cr13、316、または二相鋼のいずれかが決まります。また、「ステンレス」の範囲は、これらのグレード間で 3 倍近くの価格差があります。
7. 注文書に記載する6つの事項
どちらのグレードを選択する場合でも、これら 6 項目のいずれかを省略した技術契約または発注書には、検査時に議論の余地が残されます。
グレードと標準システム。 GB または ASTM - 「20Cr13 (GB/T 20878)」または「420 (ASTM A276)」と記載します。決して「2Cr13 ステンレス」だけではありません。
熱処理の様子。 45 および 40Cr の場合、硬度範囲 (例: HB 250 ~ 286) で焼き入れおよび焼き戻し。 20Cr13 の場合、硬化および焼き戻し硬度、たとえば HRC 45 ~ 50。 17-4PH、老化条件、H900 または H1075 の場合。オーステナイトおよび二相グレード、溶体化焼鈍用。
中程度のコンディション。塩化物濃度 (ppm)、pH、最高温度および速度。これら 4 つは腐食クラスを設定するものであり、サプライヤーの想定ではなく、購入者によって決定される必要があります。
表面処理。ジャーナルとシールシートのクロムの厚さ、硬度、仕上げ。めっきが使用されていない場合は、どのシール配置が媒体を隔離しているかを記載してください。
相手材。シャフトと組み合わせるインペラ、キー、スリーブのグレードとカジリ対策が一致しました。
検査と文書化。工場証明書、ポジティブ材料識別 (PMI)、必要に応じて非破壊検査 (UT または MT)、およびキー溝とねじ部の検査。
8. まとめ
「最適な」ポンプ シャフトの材質はなく、適合するものがあるだけです。判決は3段階で行われる。まず塩化物濃度、温度、pHから腐食床を修正します。次に、パワー、オーバーハング、軸方向スラストからの強度床を修正します。次に、2 つのフロアの交差点内で、加工能力、リードタイム、コストを考慮して確実に供給できるグレードを選択します。
この順序で読むと、8 つのグレードが該当します. 45鋼はコストの最低価格であり、きれいな水でのみ保持されます. 40シールとクロムメッキが適切であれば、Cr 焼き入れ焼き戻し処理が施された最良の汎用工業用シャフトです. 2Cr13 は耐食性と引き換えに硬化性を備え、低塩化物の下水や固形物含有媒体に適しています. 304 および 316 は腐食を解決しますが、より大規模な処理が必要です直径. 2205と2507は塩化物と海水の正しい侵入点ですが、加工とリードタイムにコストがかかります. 17-4PHは直径に上限がある場合にのみ使用する価値があり、その経年変化状態を記録する必要があります。
最後の注意: シャフトの故障は通常、回転アセンブリが分解し、それに伴ってインペラとケーシングが損傷し、生産が停止することを意味します。そのコストは、材料のアップグレードで節約された差額をはるかに上回ります。塩化物や海水の関税では、グレードを 1 つ下げることで節約できる費用が 1 回の修理に十分であることはほとんどありません。


